ListenYourNews
B2
Explosion in einem Restaurant in Moskau
An explosion at the upscale "Balzi Rossi" restaurant in Moscow killed three people and injured 21 during a private party reportedly for a Russian air force general's birthday. Russian authorities claim a woman tried to bring a homemade explosive device into the restaurant, which was full of military officials.
Start this lesson →
📖 ReadA podcast dialogue written for your level
🎧 ListenNative-sounding audio, adjustable speed
✅ QuizCheck what you understood
🎙 SpeakAn AI teacher corrects your answer
Host: Herzlich willkommen zum Podcast von ListenYourNews, hier ist Julia.
Guest: Und ich bin Marco. Heute sprechen wir über Explosion im Moskauer Nobelrestaurant: Drei Tote bei mutmaßlichem Anschlag.
Host: In einem italienischen Nobelrestaurant in Moskau, dem Balzi Rossi, ist am Samstagabend eine Explosion ausgelöst worden, bei der drei Menschen getötet und 21 verletzt wurden.
Guest: Ja, das Restaurant liegt am Kudrinskaya-Platz im Zentrum Moskaus und war eigentlich wegen einer privaten Feier geschlossen.
Host: Was weiß man bisher darüber, was genau passiert ist?
Guest: Zunächst wurde im russischen Fernsehen spekuliert, dass möglicherweise eine Gasflasche explodiert sei, doch diese Version scheint inzwischen nicht mehr die wahrscheinlichste zu sein.
Host: Denn die russische Antiterror-Behörde hat mittlerweile eine andere Rekonstruktion veröffentlicht, oder?
Guest: Genau. Laut ihrer Mitteilung soll eine unbekannte Frau versucht haben, einen selbstgebauten Sprengsatz in das Restaurant zu bringen.
Host: Und dabei kam es zur Explosion?
Guest: Ja, um 19:55 Uhr explodierte der Sprengsatz, nachdem ein Sicherheitsmann versucht hatte, die Frau daran zu hindern, das Gebäude zu betreten.
Host: Das erklärt wohl auch, wer die drei Todesopfer sind.
Guest: Richtig, der Sicherheitsmann selbst, die Frau, die den Sprengsatz getragen haben soll, sowie ein Gast des Restaurants kamen dabei ums Leben.
Host: Die Zahl der Verletzten wurde ja auch nach oben korrigiert.
Guest: Stimmt, ursprünglich war von 15 Verletzten die Rede, während man mittlerweile von 21 Verletzten spricht.
Host: Interessant ist außerdem, wer an diesem Abend im Restaurant gefeiert haben soll.
Guest: Laut der Website Astra fand dort eine Feier für einen General statt, und vor dem Lokal parkten zahlreiche Autos mit schwarzen Kennzeichen, wie sie typischerweise Militärfahrzeuge tragen.
Host: Einige russische und ukrainische Blogger behaupten sogar, es sei der 55. Geburtstag von Alexander Chaiko gefeiert worden.
Guest: Genau, Chaiko wurde erst vor anderthalb Monaten zum Kommandeur der russischen Luft- und Weltraumstreitkräfte ernannt.
Host: Wer ist dieser Mann eigentlich?
Guest: Er ist Berufsgeneral und befehligte 2022 die sogenannte Ostgruppe der russischen Armee, während in Butscha bei Kiew Hunderte Menschen getötet wurden.
Host: Wird er also mit dem Massaker von Butscha in Verbindung gebracht?
Guest: Ja, er gilt als einer der Verantwortlichen dafür, obwohl es dazu bisher keine offizielle Anklage gibt. Außerdem soll er an weiteren Kriegshandlungen, Folter und Massentötungen beteiligt gewesen sein.
Host: Deshalb vermuten manche, dass der Anschlag gezielt gegen ihn gerichtet war?
Guest: Es gibt Hinweise darauf, dass die Explosion von den ukrainischen Geheimdiensten oder von anderen Akteuren orchestriert worden sein könnte, damit die Militärführung von Putin getroffen wird.
Host: Gibt es dazu schon ein offizielles Bekenntnis?
Guest: Nein, bislang hat sich niemand zu der Tat bekannt, und es liegt auch keine offizielle Anschuldigung vor.
Host: Damit bleibt vieles noch unklar, obwohl die russische Antiterror-Behörde bereits eine erste Rekonstruktion vorgelegt hat.
Guest: Genau, man wird abwarten müssen, ob sich die Version mit dem Sprengsatz und der Frau tatsächlich bestätigt.
Host: Das war unsere heutige Folge.
Guest: Danke fürs Zuhören!
Host: Bis zum nächsten Mal!