ListenYourNews
B2
BVB gewinnt Bundesliga-Auftakt gegen den HSV
Borussia Dortmund gewinnt das erste Bundesliga-Spiel der Saison 2:0 gegen den Hamburger SV, trotz einer roten Karte in der zweiten Halbzeit.
Start this lesson →
📖 ReadA podcast dialogue written for your level
🎧 ListenNative-sounding audio, adjustable speed
✅ QuizCheck what you understood
🎙 SpeakAn AI teacher corrects your answer
Host: Herzlich willkommen zum Podcast von ListenYourNews, hier ist Julia.
Guest: Und ich bin Marco. Heute sprechen wir über BVB gewinnt Bundesliga-Auftakt gegen den HSV.
Host: Borussia Dortmund hat den Bundesliga-Auftakt mit einem 2:0-Heimsieg gegen den Hamburger SV gewonnen, und zwar am Samstag, den 29. August 2026, im Westfalenstadion. Wie hast du die erste Halbzeit erlebt?
Guest: Die erste Halbzeit gehörte ganz klar den Gastgebern. Schon in der 9. Minute brachte Serhou Guirassy den BVB in Führung, nachdem ihn Konstantinos Karetsas mit einem doppelten Doppelpass perfekt in Szene gesetzt hatte.
Host: Karetsas ist ja ein griechischer Neuzugang, oder? Wie hat er sich sonst noch bemerkbar gemacht?
Guest: Genau, er kam erst in diesem Sommer. Kurz vor der Pause, in der ersten Minute der Nachspielzeit, erhöhte sein Landsmann Giannis Konstantelias sogar auf 2:0.
Host: Wie kam es zu diesem zweiten Tor?
Guest: Maximilian Beier hatte zu Konstantelias gespielt, ehe der Ball unhaltbar vom Knie des HSV-Verteidigers Sebastiaan Bornauw ins Tor sprang.
Host: Leider musste Konstantelias die Partie vorzeitig verlassen, während sein Team eigentlich in Führung lag.
Guest: Ja, in der zweiten Halbzeit verdrehte er sich bei einem Zweikampf das Knie und wurde ausgewechselt. Trainer Niko Kovac äußerte danach die Sorge, dass es sich um eine schwere Verletzung handeln könnte.
Host: Wie hat sich der HSV nach der Pause geschlagen?
Guest: Unter Trainer Merlin Polzin steigerte sich der Hamburger SV spürbar und erspielte sich mehrere gute Gelegenheiten, blieb dabei aber ohne Torerfolg.
Host: Was war die beste Chance der Hamburger?
Guest: Patson Daka traf in der 67. Minute per Kopfball nur den rechten Außenpfosten. Außerdem stand der Teenager Louis Lemke erstmals in einer Bundesliga-Startelf.
Host: Dortmund geriet ja auch noch zusätzlich in Bedrängnis, obwohl die Mannschaft eigentlich gut im Spiel war.
Guest: Stimmt. Der kurz zuvor eingewechselte Samuele Inacio sah in der 77. Minute bei seiner ersten Defensivaktion die Rote Karte, weil er mit offener Sohle in einen Zweikampf mit Albert Grönbaek gegangen war.
Host: Und trotzdem hat der BVB den Vorsprung gehalten?
Guest: Ja, in Unterzahl wurde der Vorsprung bis zum Abpfiff verteidigt, sodass die drei Punkte gesichert werden konnten. Kapitän Waldemar Anton lobte die "brutal gute" erste Halbzeit.
Host: Hat er auch etwas Kritisches gesagt?
Guest: Er mahnte an, dass die unsauberere zweite Hälfte von der Mannschaft noch aufgearbeitet werden müsse, damit solche Situationen künftig vermieden werden.
Host: Wie geht es für beide Clubs jetzt weiter?
Guest: Der BVB tritt schon am Dienstag, den 1. September, um 20.45 Uhr im DFB-Pokal beim Oberligisten HEBC Hamburg im Volksparkstadion an. Am zweiten Bundesliga-Spieltag reist Dortmund am Samstagnachmittag zur TSG Hoffenheim, während der HSV am Sonntagnachmittag im heimischen Volkspark auf den 1. FSV Mainz 05 trifft.
Host: Das war unsere heutige Folge.
Guest: Danke fürs Zuhören!
Host: Bis zum nächsten Mal!